Autant un excès de propriété intellectuelle peut nuire à la santé publique, autant, à l’inverse, un excès de santé publique peut nuire à la propriété intellectuelle. Si le premier constat a souvent été fait, le second mérite, en revanche, d’être développé. La légitimité du rétrécissement imposé aux prérogatives des titulaires de droits de propriété intellectuelle, au bénéfice – réel ou affiché – de la protection de la santé publique, mérite ainsi d’être interrogée.