Face au « gel » dans lequel le catalogue de l’artiste risque de se trouver à l’issue de la rupture de ses relations avec son producteur au vu des solutions jurisprudentielles en cours, l’auteur porte un regard très circonspect sur l’enchevêtrement complexe des droits voisins des uns et des autres, et apporte des solutions originales qui ont le don de créer des passerelles entre le droit de la propriété intellectuelle et le droit des contrats ou encore le droit des biens.