« Juridiction internationale, sa complexité propre découle du fait qu’elle se trouve constituée au confluent de plusieurs systèmes juridiques et ainsi encadrée par de nombreux textes, d’origine et de nature diverses. Ce qui pose la question de l’existence d’un droit propre à la JUB et de son articulation avec d’autres règles ».