Sans même envisager les questions éthiques, il faut d’entrée relever qu’il y a quelque chose d’étonnant, pour ne pas dire dérangeant, dans la technique qui conduit à reprendre des éléments personnels à l’acteur ; faire « revivre » un acteur à l’écran paraît a priori méconnaître le droit sur l’interprétation. Cette méthode requiert aussi de reproduire l’image et la voix de l’acteur, plaçant la question à la croisée de la propriété littéraire et artistique et des droits de la personnalité.