L’analyse des sources normatives et jurisprudentielles de droit international privé dans l’espace OAPI confirme l’intérêt pour les États membres et pour l’OAPI de légiférer sur le sujet. De nombreuses pistes particulièrement adaptées peuvent être envisagées dans cette perspective.