Les stratégies de cumul de protection doivent être pensées à la fois au stade de l'acquisition de la protection et de la défense des droits en tenant compte du droit « vivant » à l’aune des décisions rendues par les juridictions européennes et françaises.